парняш

парняш

I

1. напёрсток (парняшкечийыме кӱртньӧ, той калпак)

Той парняш медный напёрсток:

парняшым чияш надеть напёрсток.

Вож мучаште вожгалта уло. Тудо парняш семын вожын кушшо нӧргӧ мучашыжым авырен шога. [/i]«Ботаника»[/i] На кончике корня имеется чехлик, он как напёрсток предохраняет растущий хрупкий конец корня.

2. палец перчатки

Парняшым пидаш связать палец перчатки.

Пытыже перчаткем, шӱтлыжӧ парняшыже, сита ынде тидын марте чиенам. [/i]Муро.[/i] Пусть износятся перчатки, прохудятся пальцы, хватит – до сих пор носил.

Идиоматические выражения:

– парняшан пиж

II

участники свадебного обряда (за исключением жениха и невесты)